Looping transfers are a strong hint to a firewall blocking the connection closure notification packets (or their answer packets). Thus FileZilla must consider the connection broken and tries to re-establish it. If now your server does not support transfer resume, the transfer starts from the beginning.
↧